Pandora Hero League
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Pandora Hero League


 
HomePortalLatest imagesRegisterLog in

 

 Changing the Client to English

Go down 
3 posters
AuthorMessage
Hasnain
Admin
Hasnain


Male Number of posts : 603
Age : 37
Registration date : 2008-08-10

Changing the Client to English Empty
PostSubject: Changing the Client to English   Changing the Client to English I_icon_minitime3rd September 2008, 4:45 am

Update : 06 July 2009

Well its seems the old translation method didnt work, and the files at the host were removed. So here is another guide:

1. Start 9D Japanese and let it update.
2. Exit the launcher.
3. Download this file ---> http://www.sendspace.com/file/9cls4f
4. Extract its contents. You will get two files : translator.exe and MasterPatch03072009.XSD
5. Run translator.exe
6. In that program goto File ---> Open ---> Data\Script\NDTEXTDB_JP.XSD
7. After the file has loaded, goto File ---> Import Phrases----> and open the MasterPatch03072009.XSD file.
5. Correct Dialog and Quest content by 'Edit' -> 'Add Linebreaks to Dialogs'
6. Save (not SAVE AS) the changes to '.\Data\Script\NDTEXTDB_JP.XSD' of your Japanese Client

Run the game.

I tried it today it works.

Source (With Pix) --> http://9d.freeonweb.com/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?6178


Last edited by Hasnain on 5th July 2009, 2:41 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
https://pandora.forumotion.co.uk
QinKai

QinKai


Male Number of posts : 61
Age : 38
Location : France - Paris
Registration date : 2008-08-11

Changing the Client to English Empty
PostSubject: Re: Changing the Client to English   Changing the Client to English I_icon_minitime3rd September 2008, 5:44 am

Keep in mind, if you go to play on 9D Japan, that non-japanese players are merely tolerated for the time being. That may change one day. So be discrete, dont attract attention on yourself or on other non-japanese players. Do NOT roar in English or your own language (unless you're japanese :p), even if its very tempting since roars can be bought from NPC.
Back to top Go down
Hasnain
Admin
Hasnain


Male Number of posts : 603
Age : 37
Registration date : 2008-08-10

Changing the Client to English Empty
PostSubject: Re: Changing the Client to English   Changing the Client to English I_icon_minitime3rd September 2008, 6:01 am

i dont have money for a roar yet Razz

plus i dont abuse p0wer Razz
Back to top Go down
https://pandora.forumotion.co.uk
japanboy1

japanboy1


Male Number of posts : 12
Location : in-your-face!
Registration date : 2008-09-06

Changing the Client to English Empty
PostSubject: Re: Changing the Client to English   Changing the Client to English I_icon_minitime9th September 2008, 6:44 am

rant monkey!it doesnt work(dont understan it completly Question )
Back to top Go down
Hasnain
Admin
Hasnain


Male Number of posts : 603
Age : 37
Registration date : 2008-08-10

Changing the Client to English Empty
PostSubject: Re: Changing the Client to English   Changing the Client to English I_icon_minitime9th September 2008, 2:51 pm

ufff.... boyo

then ill try to help u in game for it

remember the file u are importing the phrases too .... is in the JAPANESE 9D version.... keep that in mind

locate that file through translator, import the phrases, do the line fix thing

save the file.

finish
Back to top Go down
https://pandora.forumotion.co.uk
Sponsored content





Changing the Client to English Empty
PostSubject: Re: Changing the Client to English   Changing the Client to English I_icon_minitime

Back to top Go down
 
Changing the Client to English
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Pandora Hero League :: 9D Related :: Other 9Dragons Versions-
Jump to: